Il 2 Settembre 1897 a Chemnitz, Robert Hermann Pfaute brevettò la sua invenzione per la produzione di ingranaggi: "Processo e macchina per il taglio di ingranaggi a vite tramite un untensile creatore". Egli stesso descrive l'invenzione in una nota scritta di suo pugno:"Il creatore e il pezzo sono costretti l'uno all'altro in modo tale che il creatore ruoti tante volte quanto è il numero di denti da tagliare in una rotazione del pezzo. Durante una rotazione dell'ingranaggio, il creatore esegue il primo taglio del numero totale di denti e si muove di continuo in avanti attraverso il ? (nel taglio di ingranaggi cilindrici perpendicolari all'ingranaggio). Di conseguenza la rotazione del creatore, dell'ingranaggio e dell'? sono azionate allo tempo al contrario delle attuali macchine che azionano questi movimenti uno dopo l'altro".
Egli propose di usare motorizzazioni diverse per la produzione di ingarnaggi con denti elicoidali. Con questa idea tutti i tipi di ingranaggi potevano essere prodotti attraverso una sola macchina, che egli chiamò "La dentatrice universale". Il processo di dentatura, oggi, è basato sugli stessi originali principi. A parte, ovviamente, l'introduzione della tecnologia in CNC, pochissime cose degne di menzione sono cambiate da allora.
E infatti, noi siamo fieri di sviluppare e produrre macchine dentatrici nello stesso posto dopo tutti questi anni. Contro ogni probabilità, sia economicamente e che politicamente, un'azienda forte e in salute è cresciuta a Chemnitz. Le macchine Samputensili sono testimoni di questo spirito speciale e originale e della grande esperienza dei nostri dipendenti.
Vi aspettiamo qui, dove avrete la possibilità di sentire ed ammirare questa tradizione così radicata.